 |
|
 |
|
הכצעקתה מחבר:
גשר מפעלים חינוכיים
|
|
 |
|
 |
|
 |
ניב נפוֹץ בימינו, שמקורו בסיפור סדום (בראשית י"ח-י"ט). בבראשית י"ח 21 מבטא ה' את הרהוריו ושיקוליו: "ארדה נא ואראה הכצעקתה הבאה אלי עשׂוּ - כָּלָה, ואם לא - אֵדָעָה". אלוהים שומע את זעקת העֲשׁוּקים העוֹלָה מסדום עיר הרֶשַׁע, והוא מחליט לרדת ולבדוק אם אמנם המצב קשה כפי ששמע. במקרה זה - יעניש את בני העיר על פי הדין, ואם אין הדבר כה חמוּר - יחליט איך לפעול. הביטוי "הכצעקתה" הפך לניב המבטא שאלה ותמיהה: האם הדבר הוא באמת כל כך חמוּר? אצל חז"ל קיבל הביטוי פרשנות מילולית: צעקתה של אותה נערה מסדום, שעשתה מעשה טוב, ובני העיר הענישו אותה על כך.
ראו גם: הכצעקתה מעבר ללקסיקון > לקסיקון מקרא
|