 |
|
 |
|
Commandment II
צייר:
אלן קירילי
|
|
 |
|
 |
|
יצירה פיסולית זו של אלן קירילי מורכבת מאלמנטים אנכיים הניצבים על הרצפה. ראשו של כל אלמנט שונה ממשנהו, וכך נוצר, מחד, מקצב אחיד, ומאידך, ישנו גיוון בתוך המקצב הזה. בהיותם של האלמנטים דימויים אנכיים הניצבים על הקרקע הם יכולים להזכיר מצבות, דימויים של אדם, של צלמיות קדושות וכדומה. החזרה על הדגם יוצרת סוג של מקצב, של טכס, ויכולה לתמוך בקשר לצלמיות קדושות – צלמיות שקשורות לעבודת אלילים, כזו שנאסרה בעשרת הדיברות.
הצורות השונות יכולות להזכיר גם אותיות, אולי כתב יתדות, או שהן אינן מתייחסות לכתב כלשהו, אלא לעצם הרעיון של אות, של כתב. כותרת היצירה מצביעה אל עבר עשרת הדיברות. עשרת הדיברות, המצוות העיקריות של היהדות, נכתבו על גבי לוחות הברית. למרות שאין כאן שחזור של הטקסט עצמו, יש התייחסות לעצם הרעיון של כתיבה, של שימוש באותיות, שהרי היהדות מעניקה קדושה למילה הכתובה. עצם הופעתו של כתב היא בעלת משמעות, גם אם האותיות ביצירה אינן אותיות של ממש, ובנוסף לכך הן מפוזרות, ואיננו יכולים לפענח את המשמעות המילולית שהן יוצרות. האותיות נושאות בעצם קיומן ממד של קדושה, גם ללא המשמעות הנלווית להן.
Kirili Alain, Commandment II, 1980, Forged iron, 35.5 cm high, The Jewish Museum New York. The commandments are represented by a variety of geometrical symbols, that are evocative but do not convey an exact meaning.
|
